-
1 изоляция от ударного шума
Construction: impact noise insulationУниверсальный русско-английский словарь > изоляция от ударного шума
-
2 изоляция от ударного шума
neng. TrittschalldämmungУниверсальный русско-немецкий словарь > изоляция от ударного шума
-
3 изоляция
изоляция ж. Abdichtung f; ак. Abdämmung f; Abschluß m; Absonderung f; Dämmung f; Hülle f; Isolation f; Isolieren n; Isoliermantel m; Isolierung f -
4 impact noise insulation
Англо-русский строительный словарь > impact noise insulation
-
5 insulation
изоляция; изоляционный материалacoustic insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
all-purpose insulation — универсальная изоляция; многоцелевая изоляция
blown insulation — засыпная теплоизоляция, подаваемая и укладываемая пневматическими устройствами; засыпная теплоизоляция, устраиваемая методом пневмоукладки
built-in insulation — встроенная изоляция, теплозвукоизоляция, проложенная между конструктивными слоями
fill insulation — засыпная теплоизоляция; теплоизоляционная засыпка
foamed-in-place insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
granular insulation — гранулированный теплоизоляционный материал; теплоизоляция из гранулированного материала
heat insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
molded insulation — теплоизоляционные сегменты, отформованная фасонная сборная теплоизоляция
noise insulation — звукоизоляция, изоляция от шума
quilt insulation — прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат
sectional insulation — сборная теплоизоляция в форме сегментов, теплоизоляционные скорлупы
site-foamed insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
sound insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
sprayed insulation — теплоизоляция, наносимая набрызгом; напылённая изоляция
thermal insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
vibration insulation — защита от вибрации, виброизоляция
-
6 Trittschalldämmung
сущ.1) тех. изоляция от ударного шума2) стр. изоляции от ударных шумов, изоляция шагового шума, звукоизоляция шагов3) акуст. звукоизоляция от шумов, распространяющихся по твёрдым телам -
7 impact noise insulation
- impact noise insulation
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > impact noise insulation
-
8 impact noise insulation
Строительство: изоляция от ударного шумаУниверсальный англо-русский словарь > impact noise insulation
-
9 Trittschalldämmung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trittschalldämmung
-
10 trieciena trokšņu izolācija
▪ Terminiru изоляция от ударного шума celtn.Kai98 -
11 Trittschalldämmung
f изоляция ж. от ударного шумаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trittschalldämmung
См. также в других словарях:
Изоляция ударного шума перекрытием — величина, характеризующая снижение ударного шума перекрытием. Источник: ТСН 23 315 2000: Допустимые уровни шума, вибрации и требования к звукоизоляции в жилых и общественных зданиях. г. Москва … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изоляция — 3.6 изоляция (containment): Состояние, достигаемое в изолирующем устройстве с высокой степенью разделения между процессом и оператором. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от воздушного шума. Руководство по применению изоляционных материалов ISOVER — Терминология Защита от воздушного шума. Руководство по применению изоляционных материалов ISOVER: R = 10 lg Рпад/Рпр, где Рпад звуковая мощность, падающая на ограждения, Вт; Рпр звуковая мощность, прошедшая через ограждение, Вт. Звукоизолирующие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27296-87: Защита от шума в строительстве. Звукоизоляция ограждающих конструкций. Методы измерения — Терминология ГОСТ 27296 87: Защита от шума в строительстве. Звукоизоляция ограждающих конструкций. Методы измерения оригинал документа: 1. Изоляция от воздушного шума R Величина, характеризующая снижение уровня воздушного шума Определения термина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 23-315-2000: Допустимые уровни шума, вибрации и требования к звукоизоляции в жилых и общественных зданиях. г. Москва — Терминология ТСН 23 315 2000: Допустимые уровни шума, вибрации и требования к звукоизоляции в жилых и общественных зданиях. г. Москва: Звукоизолирующая способность (звукоизоляция) от воздушного шума R, дБ способность ограждающей конструкции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ISO 15712-2:2005 — изд.1 P TC 43/SC 2 Акустика зданий. Оценка акустических характеристик зданий по характеристикам их элементов. Часть 2. Изоляция от ударного шума между помещениями раздел 91.120.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 717-2:1996 — изд.2 F TC 43/SC 2 Акустика. Оценка звукоизоляции в зданиях и строительных элементах. Часть 2. Изоляция от ударного шума Изменения и дополнения: – ISO 717 2:1996/Amd.1:2006 (изд.1 XZ TC 43/SC 2) раздел 91.120.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Звукоизоляция — ограждающих конструкций зданий, ослабление звука при его проникновении через ограждения зданий; в более широком смысле совокупность мероприятий по снижению уровня шума, проникающего в помещения извне. Количественная мера З. ограждающих… … Большая советская энциклопедия
Предельное — 15. Предельное содержание токсичных соединений в промышленных отходах в накопителях, расположенных вне территории предприятия (организации). М., 1985. Источник: П 89 2001: Рекомендации по диагностическому контролю фильтрационного и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
